Українською | На русском


Останнє оновлення: 2022-08-22

Тварини та ветеринарна допомога

Реєстрація тварин на кордонi

Коли власники домашніх тварин прибувають на кордон зі своїми улюбленцями, вони повинні заявити про них на митниці (Червоний коридор, митниця Tullverket). Якщо тварина не відповідає існуючим вимогам в'їзду, тоді митники зв'язуються з Jordbruksverket (Управління сільського господарства) та консультуються щодо тварини.

Наразі діє виняток для форс-мажорних обставин та оцінка необхідних для вжиття заходів відбувається для кожного окремого випадку. Вийняток діє лише у випадку, коли собаки/коти/тхори прибуває до Швеції разом зі своїм господарем або з іншою особою при наявності письмового поручення від власника тварини (djurägareförsäkran) і коли власник тварини вже прибув або планує прибути до Швеції (протягом 5 днів до або після ввезення тварини). Для інших тварин, таких як морські свинки, кролики та птахи, діють звичайні правила в’їзду до ЄС. Також вийняток з правил не діє для вуличних собаки та тварин з притулків, натомість до них застосовуються звичайні правила в’їзду.

Jordbruksverket запросить документацію на тварину, якщо вона є, а також може поставити власнику кілька питань, для того щоб зробити правильну оцінку. Залежно від ситуації можуть бути актуальними різні заходи. Наприклад, тварині може бути потрібен мікрочіп або аналіз крові або, у деяких випадках, тимчасовий карантин під наглядом, перш ніж тварина зможе повернутися до своїх власників.

Для безпроблемного проходження кордону у тварини повинні бути:

  • паспорт міжнародного зразка

  • мікрочіп

  • щеплення необхідні за віком + щеплення від сказу

  • аналіз на сказ (дійсний один рік після трьох місяців з моменту щеплення)

Більше інформації на сайті Jordbruksverket та за телефоном 0771‑223 223, а також митниці Tullverket. Варто зауважити, що в’їхати в країну наземним транспортом із тваринами легше, ніж перетнути кордон літаком, особливо враховуючи реєстрацію тварини на митниці в аеропорту.

Реєстрація тварин після перетину кордону

Якщо ви перетнули кордон і не зареєстрували тварину, потрібно якнайшвидше показати тварину ветеринару (Jordbruksverket бере на себе витрати повязані з візитом до ветеринара, а саме базову оплату за консультацію, мікрочип, аналіз крові на антитіла та інші заходи підкріплені рішенням Jordbruksverket). Вам не обов'язково бронювати час у ветеринара, ви можете прийти без запису (drop in). Нетерміновий запис зазвичай займає 2-3 тижні. Дуже важливо повідомити ветеринара про ваш візит заздалегідь, тому що ваша тварина не повинна вступати в контакт із іншими тваринами або відвідувачами ветеринарної лікарні.

Після реєстрації собак у Jordbruksverket їм буде надано ідентифікаційний номер, який можна потім використовувати у ветеринара. Декілька ветеринарних клінік (djurklinik) з послугою drop in у Стокгольмі: Anicura, Solna Djurklinik, Sollentuna Djurklinik, також контакти районних ветеринарів можна знайти за посиланням.

Якщо не має гарантії того, що тварина має захист від сказу, то тварину необхідно ізолювати. Це може бути як домашня ізоляція (вдома), так і ізоляція під офіційним наглядом у спеціальному закладі. Якщо вашу тварину ізолюють в очікуванні результатів аналізу на антитіла, і потім результати аналізу покажуть достатню кількість антитіл до сказу, то ізоляція як правило триватиме лише пару тижнів. Якщо ваша тварина не була щеплена від сказу або результати аналізу покажуть занадто низьку кількість антитіл, то ізоляція триватиме чотири місяці. Це повязано з тим, що у тварини зараженої сказом перші симптоми можуть з’явитися лише через декілька місяців. Тобто, лише через чотири місяці ми можемо бути впевненими, що у тварини немає сказу. Майте на увазі, що ветеринар має право на вилучення та утримання вашої тварини, а також застосування заходів без вашого дозволу (враховуючи евтаназію).

Ізоляція під офіційним наглядом у спеціальному закладі

У спеціальних закладах для ізоляції працює досвідчений персонал, який добре доглядає за вашою твариною. Тварина отримує власну кімнату з прилеглим двором для гуляння. Якщо декілька тварин прибувають з однієї сім’ї, то вони можуть сидіти в ізоляції разом.

Ізоляцію у спеціальному закладі оплачує Jordbruksverket. Однак, ви несете фінансову відповідальність за ветеринарну допомогу за межами закладу (якщо виникне така потреба) і за те, щоб забрати тварину після закінчення часу ізоляції.

На жаль, ви не зможете відвідати свою тварину в закладі під час ізоляції, але якщо щось особливе станеться з твариною, то з вами, звичайно, зв’яжуться.

Домашня ізоляція

Домашня ізоляція означає, що тварина має зустрічати лише тварин та людей, які є членами її сім’ї і які вже контактували з твариною. Це необхідно для того, щоб впевнитися, що тварина здорова і не ризикує заразити інших тварин та людей. Управління сільського господарства може здійснювати контроль домашньої ізоляції, щоб впевнитись в тому, що ви дотримуєтесь правил.

Для домашньої ізоляція діють наступні умови:

  • Тварина повинна проживати разом зі своїм господарем

  • Тварина не повинна вступати в контакт з іншими тваринами або людьми

  • Тварину можна вигулювати тільки на повідку

  • Тварину не можна продавати або дарувати

  • Тварина не може змінювати адресу

  • Вам не можна заводити нових тварин в помешканні під час ізоляції.

  • Якщо у тварини під час періоду ізоляції проявляться ознаки сказу, вона вкусить іншу тварину чи людину, або помре, то вам треба терміново зв'язатися з ветеринаром і розповісти, що ваша тварина з України і перебуває в домашній ізоляції.

  • Ви можете відвідати ветеринара з твариною тільки в разі гострого захворювання або у випадку коли ви маєте заброньований час для аналізу крові, щоб перевірити чи тварина має антитіла до сказу. Повідомте ветеринара заздалегідь, про те, що ваша тварина родом з України і на даний момент перебуває в домашній ізоляції.

  • При необхідності перевезення тварини, наприклад до ветеринара, транспортування необхідно здійснювати в першу чергу у відокремленому просторі, уникаючи контакту з іншими тваринами або людьми, наприклад у спеціальній сертифікованій машині для перевезення тварин або в комбінованому автомобілі (з окремим простором для тварини). В другу чергу, тварину слід перевозити тримаючи якомога далі від сторонніх осіб.

Після закінчення терміну карантину необхідно заявити в Jordbruksverket і рішення буде прийматися індивідуально, в залежності від наявності документів, вакцинації і т.д.

Страхування для тварин

У Швеції ветеринарні послуги можуть бути досить коштовними. Якщо їх не покриває Jordbruksverket, можна розглянути отримання страховки для тварин (djurförsäkring). Найпоширенішими є Agria, Folksam та IF. У більшість страховок входить швидка ветеринарна допомога, консультація ветеринара, вакцинація, деякі аналізи та стоматологічна допомога. Залежно від пропозиції, вартість становить близько 400 крон на місяць за одну тварину.

Права домашніх тварин у Швеції

Невиконання правил про утримання домашніх улюбленців загрожує штрафами та юридичною відповідальністю за законом про жорстоке ставлення до тварин.

  • У Швеції собак необхідно вигулювати раз на шість годин.

  • Ви не можете залишати собак на більш ніж шість годин на самоті у квартирі чи будинку.

  • І собаки, і коти повинні мати доступ до чистої води, збалансованої їжі (мінімум двічі на день) та чистого, сухого місця відпочинку.

  • Під час прогулянки за тваринами потрібно прибирати та тримати їх на повідку.

  • Господарі відповідальні за поведінку своїх улюбленців.

  • Після 22:00 тварин (як і люди) не повинні шуміти.

Їжа та товари для тварин

Їжу, іграшки, одяг та інші речі для тварин можна купити як у звичайних супермаркетах, так і у спеціалізованих магазинах для тварин:

Групи допомоги для людей із домашніми тваринами у Швеції

Група у Facebook, що допомагає з перетримкою та питаннями щодо домашніх тварин

Група у Facebook, що допомагає з перетримкою