Українською | На русском


Останнє оновлення: 2022-04-19

Економічна підтримка

Матеріальна підтримка від шведської держави

Актуальну інформацію з усіма можливими змінами перевіряйте на сторінці Міграційної служби.

Матеріальна підтримка

В першу чергу очікується, що ви будете забезпечувати себе самостійно. Якщо ви не заробляєте гроші та не маєте інших активів, ви можете подати клопотання про надання фінансової підтримки від Міграційної служби. Матеріальна підтримка складається з декількох частин: добових виплат (dagersättning), виплат на житло (bostadsersättning) та на особливі потреби (särskilt bidrag). Якщо ваша матеріальна ситуація зміниться – наприклад, якщо ви отримаєте роботу, ви обов’язково маєте повідомити про це в Міграційну службу. Приховування інформації про заробіток коштів та одночасне отримання добової допомоги є злочином. Також на ваше право на отримання допомоги може вплинути переїзд. Тому завжди повідомляйте про зміну адреси в Міграційну службу. Більше інформації про зміну адреси можна знайти на сторінці Житло.

Податкова служба

Якщо ви отримуєте добову допомогу, ви завжди повинні повідомляти Міграційну службу про свої прибутки. Окрім цього вам потрібно звернутись в Податкову службу (Skatteverket) та отримати там тимчасовий координаційний номер (samordningsnummer). Координаційний номер - це спеціальний номер для тих людей, які не мають звичайного персонального номера (personnummer). Він необхідний для сплати податків, поки ви працюєте. Якщо ви влаштувались на роботу, ви також маєте повідомити Міграційну службу. Координаційний номер потрібен вам також для отримання допомоги за лікарняним листом від Каси соціального страхування (sjukpenning), якщо ви захворієте та не зможете працювати. Більше інформації на сайті Податкової служби.

Більше про процес отримання роботи можна прочитати на сторінці Робота та навчання та на сайті Міграційної служби.

Добові виплати

Сума добових виплат залежить від того, чи ви живете в центрі проживання Міграційної служби, де входить харчування, чи в такому центрі, де воно не входить. Окрім цього на розмір добової допомоги впливає, якщо ви вирішили проживати у власному житлі - наприклад, у якості квартиранта у друзів чи родичів.

В центрах проживання, де входить харчування, розмір добових виплат складає:

  • 24 крон/день дорослим, які проживають самі

  • 19 крон/день на кожного з дорослих, які ділять витрати спільного домогосподарства

  • 12 крон/день дітям віком до 17 років включно

В центрах проживання, де харчування не входить, розмір добових виплат складає:

  • 71 крон/день дорослим, які проживають самі

  • 61 крон/день на кожного з дорослих, які ділять витрати спільного домогосподарства

  • 37 крон/день дітям віком від 0 до 3 років

  • 43 крон/день дітям віком від 4 до 10 років

  • 50 крон/день дітям віком від 11 до 17 років

Сім’ям, в яких більше двох дітей, двом старшим дітям дають повні добові виплати, а решті дітей – по половині добових виплат.

Окрім їжі, добових виплат має вистачати на одяг та взуття, лікування та ліки, стоматологічні послуги, гігієнічне приладдя та інші товари широкого споживання, а також на дозвілля.

Розмір добових виплат можуть знизити, якщо ви:

  • не сприяєте встановленню вашої особи

  • ускладнюєте розгляд вашого клопотання про прихисток через те, що ховаєтеся від влади

  • не співпрацюєте в рамках підготовки вашого від’їзду додому, коли ви отримали рішення про висилку (avvisning/utvisning)

Вас можуть лишити права на добові виплати, якщо ви переїдете до житлового району зі складною соціально-економічною ситуацією. Також ви можете втратити право на добові виплати та на виплати на особливі потреби, якщо ви вказали адресу, яка не відповідає адресі вашого фактичного проживання, наприклад, адресу з поштовою скринькою (postboxadress).

Як подати заявку на отримання економічної підтримки

Щоб отримати право на добові виплати вам необхідно заповнити форму Mot23 Ansökan om dagersättning та відправити її у ваше відділення з соціально-економічних питань. Поштові адреси відділень з соціально-економічних питань Міграційної служби можна знайти тут.

Більш детальна інструкція щодо заповнення форми на сайті Міграційної служби тут.

Банківська картка

Якщо вам нададуть добові виплати від Міграційної служби, ви отримаєте банківську картку, прив'язану до рахунку, на який вам перераховуватимуть гроші. Банківську картку вам видасть Міграційна служба. Разом з карткою ви отримаєте два різні коди (пін-код для оплати або зняття грошей з рахунку, та пароль для перевірки балансу через інтернет). Запам'ятайте, який код використовується для картки, а який – для перевірки балансу. Карта блокується, якщо ввести неправильний код тричі. Співробітники Міграційної служби не знають ваших кодів.

Ви можете розраховуватись карткою у всіх магазинах Швеції, які приймають Maestro, а також знімати з неї гроші. Однак самостійно покласти гроші на картку ви не можете. Ви не отримуватимете відсоток з грошей, які знаходяться на картці.

Міграційна служба має право перевірити вашу картку, щоб, наприклад, переконатися, що виплати відбуваються без проблем.

Більше інформації про банківську картку тут.

Виплати на особливі потреби

Якщо у вас є потреба у чомусь, витрати на що не покривається добовими виплатами, ви можете подати клопотання про надання виплат на особливі потреби. Ви зобов'язані підтвердити, що ця річ чи послуга дійсно вам потрібна, і що ви не можете придбати її самостійно. Наприклад, це можуть бути окуляри чи дитяча коляска. Міграційна служба завжди проводить індивідуальну оцінку того, наскільки це вам необхідно. Ви можете отримати допомогу на придбання лише найдешевшого варіанту речі або послуги, необхідного для задоволення вашої потреби.

Ваше право на виплати на особливі потреби може змінитися, якщо ви переїдете у власне житло до району, який кваліфіковано місцевим муніципалітетом як район зі складною соціально-економічною ситуацією.

Коли вас викликають до Міграційної служби, наприклад, на співбесіду з питання пошуку притулку, на зустріч із співробітником відділу прийому іммігрантів, що курирує вас, або для отримання вступної інформації про шведське суспільство, ви можете отримати компенсацію ваших витрат на поїздку. Для цього вам потрібно попросити про це співробітника, який викликав вас на цю зустріч.

Коли закінчується право на матеріальну підтримку

Вас можуть позбавити права на матеріальну допомогу, якщо ви отримали рішення про негайне висилання та це рішення набуло чинності, або коли минув термін добровільного від'їзду. Ці правила поширюються на дорослих осіб, які є законними представниками дітей віком до 18 років, але не проживають із ними. Крім того, ваше право на матеріальну допомогу закінчується, якщо ви залишаєте країну.

Сім'ям з дітьми дозволяється проживати у тимчасовому житлі, яке було надане Міграційною службою. Також за ними зберігається право на матеріальну підтримку до того моменту, поки вони не покинуть Швецію або не будуть зняті з обліку у відділі прийому іммігрантів з будь-якої іншої причини.


Материальна підтримка шукачів прихистку