Шведська мова
Державні та приватні курси
Особи з України старше 18 років, які отримали посвідку на проживання за Директивою Ради Європейського Союзу про тимчасовий захист 2001/55/EC, вважаються резидентами Швеції, але так само, як і у шукачів притулку, їхні права на освіту дуже обмежені. Вони НЕ мають права на безкоштовне навчання у муніципальних школах для дорослих (komvux), а також вони НЕ мають права на державні курси шведської мови SFI. Це може змінитися, оскільки в уряді відбувається активне обговорення ситуації.
Але навіть зараз є багато ініціатив, які надають можливість вивчати шведську як онлайн, так і оффлайн.
Зустрічі та курси
У багатьох бібліотеках, а також у Шведській церкві (Svenska kyrka) та у Червоному хресті (Röda korset) організовано безкоштовні зустрічі з вивчення мови (språkcafé).
Шведська церква Folkungakyrkan запрошує всіх бажаючих на безкоштовні курси шведської для початківців.
Уроки проходять у формі språkkafe, за філіжанкою кави, де можна практикувати шведську мову з носіями мови.
⌚️Щосереди о 18:00
🚩Адреса: T - Medborgarplatsen, Folkungagatan 90
Телефон для довідок 073 673-93-12
Народні школи та школи для дорослих у різних комунах зараз намагаються запускати безкоштовні курси:
Курс шведської мови в ABF (Стокгольм)
Курс шведської мови в Folkuniversitetet (Стокгольм)
Курс шведської мови в Medborgarskolan (Стокгольм, курс доступний після отримання картки LMA)
Курс шведської мови в Help In Change (Стокгольм)
Курс шведської мови в народних школах Швеції (інформація оновлюєтся)
Уроки шведської мови в Frälsningsarméns KvinnoCenter
⌚️Понеділок - п’ятниця
10.00-12.00 (Попередня реєстрація не потрібна)
🚩Адреса: Sibeliusgången, 6, Akalla
Якщо є питання, то пишіть Akalla.husby@fralsningsarmen.se
Для батьків із маленькими дітьми можуть підійти неформальні уроки організації Svenska med baby, вони є в різних містах.
Онлайн курси
Портал Digitala Sparet для читання книг, газет та інших текстів шведською, а також вправами та радіо
Онлайн портал для вивчення шведської Lexin https://lexin.nada.kth.se/lexin/, там же можна знайти словник і прості теми з аудіо та зображеннями
Аудіокурс шведської мови на сайті sweden.ru
Група у Facebook для новоприбулих Шведська з нуля та YouTube канал з короткими відео Fem ord per dag (П'ять слів на день)
Курс для початківців рекомендований на сайті Migrationsverket Information Sverige
Застосунок sprakkraft для перегляду телепередач шведською з субтитрами, які можна перекладати та читання книг шведською з перекладом
Сайт UR Play для перегляду відео з субтитрами
Курси на Duolingo та Babbel англійською
Корисні ресурси та матеріали
Новинний тв-канал простою шведською Nyheter på lätt svenska
Новинка он-лайн видання (статті та аудіо) простою шведською 8SIDOR Nyheter på lätt svenska
Шведське радіо новин простою шведською RADIO SWEDEN på lätt svenska
Навчальні програми, різні відео та фільми UR Språkplay
YouTube
Канал для початківців від вчительки державних курсів SFI: SFI med Angelica. Learn Swedish
Канал для продовжуючих вивчення шведської Svenska med Kalle
Online Swedish – Walkthrough webinar
Вступний вебінар про шведську мову (англійською)
Svenska För Nybörjare Lektion 1 - 42 + mer
52 лекції зі шведської для початківців з українськими та російськими субтитрами
Безкоштовний курс шведської мови з ‘0’
Безкоштовний курс шведської мови з ‘0’ від Лідії Оберг