Дети с особыми потребностями
Общая информация
Пожалуйста, сообщите сотрудникам Миграционной службы Швеции, если с вами приехал ребенок до 18 лет с особыми потребностями, особенно, если ему нужны специальные условия для проживания (пандусы и т.д.).
Для получения медицинской помощи после размещения на постоянное место жительства вам нужно:
1. Обратиться в поликлинику (vårdcentral) и предоставить документ, который подтверждает диагноз, переведенный на английский или на шведский язык.
2. Если вы не знаете, как перевести диагноз, проинформируйте поликлинику про уже поставленный диагноз, дальше это может решаться в разных коммунах по-разному.
3. После подтверждения диагноза вы получите направление в региональный центр реабилитации (habilitering) и информацию, как помощь устроена именно в вашей коммуне.
4. В регионе Стокгольм таким центром реабилитации является Habilitering & Hälsa - Region Stockholm. Важно понимать, что там работают не только врачи, но в основном психологи, физиотерапевты, логопеды и специальные педагоги.
5. В бассейнах многих коммун есть бесплатные или льготные курсы плавания и гимнастики в воде для детей с особенностями и другие активности, не связанные напрямую с habilitering.
6. Разрешение на проживание, согласно Директиве не дает права на специальные пособия для особых детей.
Дети с ограниченными возможностями здоровья (rörelsehindrade)
Habilitering может выдать в аренду коляски, рулаторы, вертикализаторы, ортезы и прочее (hjälpmedel). (информация будет дополнена)
Аутизм, СДВГ и другие нейропсихиатрические расстройства (Neuropsykiatriska funktionsnedsättningar)
Если у ребенка есть нейропсихиатрические расстройства (NPF) типа Аутизм, расстройства аутического спектра и расстройства гиперактивности и внимания (СДВГ, ADHD) помощь семьям с такими детьми предоставляется в разных организациях. В регионе Стокгольм таким центром реабилитации является Habilitering & Hälsa - Region Stockholm. Также есть центр Аутизма для дошкольников и Habiliteringens kurs- och kunskapscenter.
Чтобы попасть в Habilitering необходимо предоставить документ, который подтверждает диагноз, переведенный на английский или на шведский язык. Документ должен основываться на заключении от психолога и врача. Если нет такого документа, но есть проблема, то необходимо сделать исследование ребенка. Исследование делается через Habilitering или детскую и подростковую психиатрию BUP (Bup, barn- och ungdomspsykiatrin), а также BUMM (Barn- och ungdomsmedicinska mottagningar (BUMM) Stockholms län - 1177 Vårdguiden).
Дети с расстройствами Гиперактивности и внимания (СДВГ, ADHD), которые получали в Украине специальные лекарства, могут получить помощь в BUMM и в BUP. Нeобходимо заключение врача, переведенное на английский или шведский язык, где диагноз констатирован. Исследование детей делается также в BUMM или в BUP, но как основа для исследования делается педагогическое заключение из школы. Для семей с АDHD есть АDHD-центр, который проводит много полезных курсов для родителей, посещение возможно с переводчиком. Для обращения в АDHD-центр не нужно направления из поликлиники.
Инклюзивность
Школьная система в Швеции основана на принципах инклюзии. Некоторым ученикам нужно больше помощи, чтобы справиться с обучением по причинам физического, психического или социального характера. Школа совместно с родителями разрабатывает программу, которая поможет ученику справиться с обучением. Это может быть дополнительная поддержка специального педагога, обучение в специальной группе или другие варианты, в зависимости от возможностей школы и коммуны. Подробнее можно узнать на странице Stockholm Stad.
Также существует Grundsärskola - это школа для детей с серьезными когнитивными и интеллектуальными нарушениями.
Уточнить правила и узнать о приеме в школу и детский сад в коммуне Стокгольм вы можете на странице Plats i förskola och skola för nyanlända.
Ссылки с полезной информацией
О детях с особыми потребностями на официальном медицинском сайте Швеции (на шведском языке)
Список различных отделений реабилитации в регионе Стокгольм (на шведском языке)
Nyanlända barn med funktionsnedsättning (на шведском языке)
(внимание, часть информации о поддержке на этом сайте может быть неактуальна для приехавших по Директиве)
The Swedish Disability Rights Federation (на английском и шведском языке)
Riksförbundet Attention (на шведском языке)
Социальная организация FÖRÄLDRARKOD (на русском языке)
Другие родители (на английском и русском языке)
Телеграм-канал организации "Другие родители"
Группы для родителей на Facebook
Other parents - особенное родительство в Швеции (на русском языке)
Våra speciella stjärnor. Autism. Sverige. Вместе мы сила (на русском языке)
Stödgrupp för föräldrar med barn som har autism och adhd (на шведском языке)